← 巴尔干美食地图 · 全部餐厅索引

Hotel-restaurant Gradska Cetinje

采蒂涅 · Dvorski trg 5, Cetinje, 81250 · +382 41 232 088

中文菜单对照 · 共 98 道菜 · 价格单位 € · 菜单更新 2026-06-27

菜单

早餐

• 城市早餐 Gradski doručak8 €
• 火腿奶酪煎蛋卷 Omlet šunka sir5.50 €
• 风干火腿奶酪煎蛋卷 Omlet pršuta sir5.70 €
• 蔬菜煎蛋卷 Omlet povrće5.20 €
• 火腿鸡蛋 Jaja sa šunkom5.50 €
• 培根鸡蛋 Jaja sa slaninom5.70 €
• 太阳蛋配自制香肠 Jaja na oko i domaća kobasica5.70 €
• 炸面球 Priganice4.40 €
• 水果麦片 Voćni musli4.20 €

冷前菜

• 黑山风味拼盘 Crnogorska plata15 €
• 风干火腿 Pršuta10 €
• Pata Negra（伊比利亚火腿） Pata Negra26 €
• 黑山奶酪拼盘 Plata crnogorskih sireva16 €
• 意大利奶酪拼盘 Plata italijanskih sireva22 €
• 腌鲤鱼 Marinirani krap15 €

主食沙拉

• 尼斯沙拉 Nisuas salata9.50 €
• 卡普雷塞沙拉 Kapreze salata10 €
• 凯撒沙拉 Cezar salata9.50 €
• 三色沙拉 Tre colori9.50 €
• 希腊沙拉 Grčka salata7 €
• 牛排沙拉 Biftek salata13.50 €
• 甜菜里科塔奶酪沙拉 Cvekla rikota salata8 €

汤与浓羹

• 意式蔬菜汤 Minestrone supa3 €
• 今日浓汤 Potaž dana4.40 €
• 番茄浓汤配青酱 Paradajz čorba i pesto4 €
• 小牛肉浓汤 Teleća čorba4.60 €
• 鱼浓汤 Riblja čorba5 €

意面

• 卡邦尼意面 Karbonara10 €
• 阿拉比亚塔意面 Arrabiata8 €
• 博洛尼亚肉酱意面 Bolonjeze10 €
• 牛排 Biftek14.50 €
• 鸡肉菠菜意面 Piletina i spanać13 €
• 大虾西葫芦宽面 Taljatele sa gamborima i tikvicom16 €
• 鲜金枪鱼意大利面 Špagete sa svježom tunom16 €

意式烩饭

• 鲜虾意式烩饭 Rižoto sa gamborima16 €
• 鸡肉菠菜意式烩饭 Rižoto sa piletinom i spanaćem13 €
• 蔬菜意式烩饭 Rižoto sa povrćem8 €

主菜

• 经典牛柳 Biftek klasik28 €
• 油浸牛排 Biftek u ulju31 €
• 小牛排骨 Teleći kotlet32 €
• 小牛肉排 Teleći medaljoni31 €
• 小牛脸颊肉（波特酒汁） Teleći obrazi23 €
• 米兰式炖小牛腱 Teleći osso buco21 €
• 肋眼牛排 Ribeye steak35 €
• 伊比利亚猪排 Iberico kotlet25 €
• 炭烤鸡肉菲力 Pileći file na žaru13.50 €
• 风干火腿裹鸡肉卷 Rolovana piletina14.50 €
• 炭烤猪里脊 Svinjski file na žaru15 €
• 城市招牌酿馅牛排 Gradski punjeni stek16.50 €
• 炭烤大虾 Gambori na žaru22 €
• 炭烤鱿鱼 Lignje na žaru16 €
• 海鲈鱼柳 File brancina22 €
• 亚得里亚海鲈鱼柳 File jadranskog brancina27 €
• 金枪鱼排 Tuna stek20 €

沙拉与配菜

• 番茄沙拉 Paradajz3 €
• 黄瓜沙拉 Krastavac3 €
• 卷心菜沙拉 Kupus3 €
• 肖普斯卡沙拉（番茄黄瓜奶酪） Šopska salata4 €
• 混合沙拉 Miks salata3.50 €
• 烤蔬菜拼盘 Grilovano povrće4.50 €
• 薯条 Pomfrit3 €
• 带皮薯角 Vedžis krompirići3 €

加料

• 配料：酱汁 Sos prilog2 €
• 配料：Nutella 榛子酱 Nutela prilog1 €
• 凝乳酱（Kajmak）配菜 Kajmak prilog1 €
• 配料：新鲜白奶酪 Mladi sir prilog2 €
• Njeguški 奶酪配菜 Njeguški sir prilog2 €
• 面包 Hljeb1 €
• 每位餐位费 Kuver po osobi1 €

甜点

• 奶油千层酥 Krempita5.50 €
• 酸樱桃奶油千层派 Krempita sa višnjom5.50 €
• 冰块蛋糕 Ledena kocka5.50 €
• 巧克力蛋糕 Čokoladna torta5.50 €
• 单球冰淇淋 Kugla sladoleda1.80 €
• 水果拼盘（2人份） Voćni tanjir za 2 osobe12 €

薄煎饼

• Nutella 榛子酱配 Plazma 饼干薄饼 Nutela i plazma4.50 €
• Nutella 榛子酱配榛仁薄饼 Nutela i lješnik4.50 €
• Nutella 榛子酱配核桃薄饼 Nutela i orasi4.50 €
• Nutella 榛子酱配椰蓉薄饼 Nutela i kokos4.50 €
• 蜂蜜薄饼 Med4.50 €
• 杏酱或草莓酱薄饼 Džem kajsija ili jagoda4.50 €

比萨

• 卡布里乔萨披萨 Kaprićoza7.50 €
• House 招牌披萨 House9 €
• 玛格丽特披萨 Margarita6.60 €
• 素食意面 Vegeterijana6.60 €
• 魔鬼披萨 Diavolo8 €
• 菌菇披萨 Fungi6.60 €
• 卡尔佐内（封口披萨） Kalcone7.70 €

玉米卷

• 墨西哥披萨 Mexicana6.60 €
• 蒜香墨西哥卷饼 Garlic6.60 €
• 素食卷饼 Vegeterijanska6.30 €

三明治

• 黑山三明治 Montenegro7.50 €
• 鸡肉三明治 Sendvič sa piletinom7 €
• 那不勒斯三明治 Napolitana sendvič7.50 €

啤酒单

• 涅古什香肠 50克 Njeguška kobasica9 €
• 巴伐利亚香肠 Bavarska kobasica13 €
• 主厨汉堡 Chef burger11 €
• 炸鸡条 Pohovani pileći štapići7 €

采蒂涅的其他餐厅

• Konoba Korzo94 道菜
• Nacionalni restoran Konak72 道菜

查看采蒂涅全部餐厅 →

BALKAN CHINA 巴尔干定制游 / 包车 · 用餐速查卡：忌口 · 买单 · 习俗

价格、图片及译文仅供参考，以餐厅现场为准。