Restoran Vinogradi

Name: Restoran Vinogradi
Telephone: +381 11 424 2800

格罗茨卡 · Hajduk Veljka 30, Grocka · +381 11 424 2800

格罗茨卡 Agino brdo 山坡上的老牌塞尔维亚菜馆，60 年代从葡萄园农舍起家，接待过各国政要、外交官和艺术家，四周是葡萄园和果园，能看到多瑙河。整修后重新开业，主打传统塞尔维亚菜、铁罩焖烤（sač）、炭火烤肉和多瑙河鱼，有自酿葡萄酒。

点餐提示

在格罗茨卡的小山上，离贝尔格莱德市中心约 30 公里，开车大约 40 分钟；店有自己的停车场。
招牌：元帅牛排（4,000）、索菲亚·罗兰鸡（2,050）、铁罩焖烤小牛肉或羊肉，饭后点 2 人份焗烤可丽饼（1,300，现做约 25 分钟，最好主菜时就点）。
多瑙河鱼可以点格罗茨卡式梭鲈或多瑙河拼盘（2 人份 3,860）。
有本店自酿葡萄酒，单杯 580–960 第纳尔；也有格罗茨卡本地有机酒庄 Plavinci 的酒。
早餐只在 9–11 点供应。

中文菜单对照 · 共 349 道菜 · 价格单位 din · 菜单更新 2026-11-10

菜单

早餐（9–11 点）

培根奶酪欧姆蛋 Omlet sa slaninom i sirom450 din
农家炒蛋 Paorska kajgana550 din
韭葱炒蛋 Kajgana sa prazilukom420 din
绿林好汉早餐 Hajdučki doručak500 din
“青春回忆”早餐 Doručak naše mladosti460 din
葡萄园主早餐 Vinogradarski doručak600 din
全套烤饼（komplet lepinja） Komplet lepinja650 din
玉米糊（kačamak） Kačamak480 din
吐司三明治 Tost sendvič650 din
鸡肉卷饼 Tortilja sa piletinom650 din
金枪鱼卷饼 Tortilja sa tunom650 din
凯撒卷饼 Cezar tortilja800 din
家常炸面球（uštipci） Domaći uštipci420 din
自制酸奶 180 克 Domaće kiselo mleko (180 gr)100 din
酸奶饮料 200 毫升 Jogurt (200 ml)100 din

冷盘拼盘

葡萄园冷盘（4 人份，500 克） Vinogradarska zakuska za 4 osobe (500 gr)3500 din
葡萄园冷盘（2 人份，250 克） Vinogradarska zakuska za 2 osobe (250 gr)1850 din
鞑靼生牛肉 Tartar biftek2700 din
生牛里脊薄片 Biftek karpaćo1800 din

风干肉

涅古什风干火腿 100 克 Njeguški pršut 100 gr1100 din
风干牛肉 100 克 Goveđi pršut 100 gr1100 din
自制库伦辣肠 100 克 Domaći kulen 100 gr1100 din
熏猪里脊 100 克 Svinjska pečenica 100 gr880 din
猪油渣 100 克 Čvarci 100 gr520 din
红椒酱 100 克 Ajvar 100 gr420 din
肉冻（pihtije） Pihtije670 din

奶酪

四方奶酪拼盘 125 克 Četiri strane sveta – 125 gr1100 din
山羊硬奶酪 50 克 Koziji parmezan – 50 gr700 din
黑山科拉欣千层奶酪 100 克 Kolašinski lisnati sir (mlad, punomasan) – 100 gr650 din
兹拉塔尔全脂白奶酪 100 克 Zlatarski punomasni sir – 100 gr650 din
松露奶酪 50 克 Sir sa tartufima – 50 gr630 din
“帝王”硬奶酪 50 克 Carski sir (trufer) – 50 gr630 din
烟熏奶酪 100 克 Dimljeni sir – 100 gr420 din
帕玛森 40 克 Parmezan – 40 gr430 din
橄榄奶酪 100 克 Sir sa maslinama – 100 gr420 din
鲜奶酪 100 克 Mlad sir – 100 gr450 din
新鲜卡伊马克 40 克 Mlad kajmak – 40 gr280 din
辣奶酪酱（urnebes）40 克 Urnebes – 40 gr250 din

热前菜

农家玉米面包（2 块） Seljačka proja (2 kom)300 din
烤蔬菜 200 克 Grilovano povrće 200 gr680 din
炸黄奶酪 150 克 Pohovani kačkavalj 150 gr600 din
炸奶酪酿甜椒 250 克 Pohovana paprika punjena sirom 250 gr760 din
烤鲜奶酪 120 克 Grilovani mladi sir 120 gr590 din
烤山羊奶酪 120 克 Grilovani kozji sir 120 gr880 din
烤什锦蘑菇 250 克（素） Miks pečuraka na žaru 250 gr (posno)1150 din
塞尔维亚焗白豆 250 克 Prebranac 250 gr880 din
培根卷西梅 Rolovane suve šljive u slanini650 din

汤

小牛肉浓汤 200 毫升 Teleća čorba 200 ml520 din
鱼汤 200 毫升 Riblja čorba 200 ml520 din
芹菜西葫芦浓汤 Potaž od celera i tikvica450 din

主食沙拉

牛里脊沙拉 Biftek salata1450 din
凯撒沙拉 Cezar salata1250 din
金枪鱼沙拉（斋期可吃） Tuna salata (posno)1250 din

本店招牌菜

干式熟成黑安格斯肋眼（每 100 克） Ribeye steak black angus dry aged 100 gr1200 din
铁罩焖烤小牛肉 300 克 Teletina ispod sača 300 gr2780 din
铁罩焖烤羊肉 300 克 Jagnjetina ispod sača 300 gr2830 din
卡伊马克去骨肋排 300 克 Rebarca bez kostiju na kajmaku 300 gr1880 din
油封牛里脊 250 克 Biftek u ulju 250 gr3990 din
牛里脊卷 350 克 Biftek rolnica 350 gr2800 din
索菲亚·罗兰鸡 300 克 Piletina „Sofija Loren" 300 gr2050 din
杏仁脆皮鸡胸 300 克 Prolećna piletina 300 gr1780 din
“帝王”猪里脊 300 克 Carsko meso 300 gr2150 din
元帅牛排 350 克 Maršalov biftek 350 gr4000 din
红酒炖牛脸颊 300 克 Juneći obrazi 300 gr2950 din

现点现做主菜

卡拉焦尔杰肉排 350 克 Karađorđeva šnicla 350 gr1980 din
蘑菇酱鸡胸 300 克 Pileći file u sosu od pečuraka 300 gr1420 din
炭烤牛里脊 250 克 Biftek na žaru 250 gr3900 din
红酒酱牛里脊 250 克 Biftek u vinskom sosu 250 gr3950 din
松露酱切片牛里脊 Biftek taljata u sosu od tartufa4350 din
烟熏猪肘 Dimljena butkica (porcija)1950 din
陶锅手撕烟熏猪肘 Cepkana dimljena butkica1950 din
炸鸡柳 300 克 Pileći štapići 300 gr1380 din

炭火烤肉

切瓦皮烤肉肠 250 克 Ćevapčići 250 gr1250 din
卡伊马克切瓦皮 250 克 Ćevapčići 250 gr na kajmaku1350 din
诗人肉饼 300 克 Pesnikova pljeskavica 300 gr1550 din
夹心肉饼 300 克 Punjena pljeskavica 300 gr1610 din
塞尔维亚肉饼 300 克 Pljeskavica 300 gr1450 din
卡伊马克肉饼 300 克 Pljeskavica 300 gr na kajmaku1650 din
莱斯科瓦茨肉丸 300 克 Leskovački uštipci 300 gr1490 din
炭烤鸡胸 300 克 Pileći file na žaru 300 gr1400 din
炭烤整鸡腿 300 克 Pileći batak sa karabatakom na žaru 300 gr1150 din
烟熏猪颈肉 300 克 Dimljeni svinjski vrat 300 gr1650 din
高达奶酪夹心烤香肠 Kobasica na žaru punjena gauda sirom1300 din
烤肉拼盘 800 克（2 人份） Mešano meso 800 gr – za dve osobe2680 din
煎培根 100 克 Slanina pržena 100 gr480 din

河鲜和海鲜

格罗茨卡式梭鲈（每公斤） Smuđ na gročanski način (kilogram)4700 din
磨坊主式鲶鱼 350 克 Somovina na mlinarev način 350 gr1880 din
老渔夫的秘密 300 克（斋期可吃） Tajna starog alasa 300 gr (posno)1880 din
小体鲟（每公斤） Kečiga (kilogram)5800 din
多瑙河拼盘 750 克（2 人份） Dunavski tanjir 750 gr za 2 osobe3860 din
烤烟熏鳟鱼柳 300 克 Filet dimljene pastrmke na žaru 300 gr1800 din
炭烤章鱼 300 克 Hobotnica na žaru 300 gr3550 din
炭烤鱿鱼 300 克 Lignje na žaru 300 gr2450 din

沙拉和小菜

什锦沙拉 Mešana salata380 din
塞尔维亚沙拉 Srpska salata460 din
肖普斯卡沙拉 Šopska salata530 din
花园沙拉 Bašta salata720 din
番茄沙拉 Paradajz salata420 din
番茄洋葱沙拉 Paradajz salata sa lukom440 din
番茄奶酪沙拉 Paradajz salata sa sirom470 din
黄瓜沙拉 Krastavac salata380 din
黄瓜奶酪沙拉 Krastavac salata sa sirom400 din
卷心菜沙拉 Kupus salata380 din
生菜沙拉 Zelena salata380 din
混合生菜樱桃番茄帕玛森沙拉 Miks zelenih salata sa čerijem i parmezanom680 din
希腊沙拉 Grčka salata680 din
维生素沙拉 Vitaminska salata430 din
蒜香烤辣椒（1 个） Pečena ljuta paprika sa belim lukom (1 kom)150 din
新鲜辣椒（1 个） Sveža ljuta paprika (1 kom)90 din
蒜香烤红甜椒 Pečena crvena paprika sa belim lukom420 din
春季沙拉（季节性） Prolećna salata (sezonska)410 din
黑/绿橄榄 Masline crne / zelene360 din
红椒酱（ajvar） Ajvar380 din
酸菜（季节性） Kiseli kupus (sezonski)420 din
腌菜（季节性） Turšija (sezonska)430 din
酸奶黄瓜冷汤/沙拉（tarator） Tarator530 din
摩拉瓦沙拉 Moravska580 din

配菜

焗酸菜（podvarak） Podvarak390 din
带皮烤土豆 Krompir u čakšire320 din
薯条 Pomfrit300 din

此处列出 120 道，完整 349 道菜请在页面加载后查看。

格罗茨卡的其他餐厅

Walter Kaluđerica111 道菜
Etno restoran MIROVICA103 道菜

查看格罗茨卡全部餐厅 →

巴尔干中国（BalkanChina）定制游 / 包车 · 用餐速查卡：忌口 · 买单 · 习俗

价格、图片及译文仅供参考，以餐厅现场为准。