← 巴尔干美食地图 · 全部餐厅索引

Stara Carinarnica

泽蒙 · Kej oslobođenja 31, Zemun, Beograd 11000 · +381 11 2616930

老海关楼（Stara Carinarnica）建于1723年，坐落在多瑙河畔，古典主义风格，地下室和一楼保留巴洛克式拱顶结构，曾是泽蒙最大的建筑之一。如今这里是一家保留传统塞尔维亚菜和丰富鱼类特色菜的餐厅。

中文菜单对照 · 共 201 道菜 · 价格单位 din · 菜单更新 2026-07-02

菜单

冷开胃菜

• 涅古什风干火腿 Njeguški pršut1100 din
• 乌日采牛肉风干火腿 Užički goveđi pršut1100 din
• 橄榄 Masline490 din
• 鞑靼生牛肉 Tatar biftek3100 din
• 凯撒沙拉（鸡肉） Cezar salata (piletina)980 din
• 卡普雷塞沙拉 Kapreze salata890 din
• 尼斯金枪鱼沙拉 Nica salata890 din
• 炖豆（普雷布拉纳茨） Prebranac560 din
• 章鱼沙拉 Salata od hobotnice1850 din
• 海鲜沙拉 Salata od plodova mora1250 din
• 鞑靼三文鱼 Tatar od lososa2200 din
• 三文鱼薄切生鱼 Karpaćo od lososa2100 din

汤

• 小牛肉浓汤 Teleća čorba430 din
• 奶油蘑菇浓汤 Potaž od pečuraka420 din
• 鱼浓汤 Riblja čorba430 din
• 牛肉汤 Goveđa supa390 din

热开胃菜

• 炭烤蘑菇 Pečurke na žaru1350 din
• 炸卡什卡瓦奶酪或炸甜椒 Pohovani kačkavalj ili pohovana paprika990 din
• 海鲜意式烩饭 Rižoto sa morskim plodovima920 din
• 蔬菜意式烩饭 Rižoto od povrća540 din
• 烤山羊奶酪 Grilovani kozji sir620 din
• 餐位费（布餐巾、面包、芝麻奶酪、湿巾） Kuver (platnena salveta, hleb, sir sa susamom, vlažna maramica)180 din

海鱼

• 炭烤鲈鱼或金头鲷 Brancin ili orada na žaru3650 din
• 炭烤或油炸鱿鱼 Lignje na žaru ili pržene1590 din
• 藏红花大虾烩饭 Gambori2800 din
• 贝类（1只） Školjke2800 din
• 海螯虾（100g） Škampi3200 din
• 炭烤章鱼 Hobotnica na žaru2790 din
• 萨奇铁锅炭烤章鱼 Hobotnica ispod sača2920 din

河鱼

• 梭鲈鱼柳 File od smuđa2290 din
• 萨奇铁锅炭烤梭鲈鱼柳 File od smuđa ispod sača1360 din
• 烟熏鳟鱼柳 File od dimljene pastrmke1450 din
• 烟熏鳟鱼柳配杏仁 File od dimljene pastrmke sa bademom1590 din
• 鲶鱼一份（300克） Som porcija (300g)1590 din
• 鲤鱼一份（1公斤） Šaran porcija (1kg)1960 din

时价鱼类

• 海鲂鱼 1公斤 San Pjer (1kg)7800 din
• 深海鲈鱼 1公斤 Brancin iz dubine mora (1kg)7800 din

牛排

• 炭烤牛排 Biftek na žaru2790 din
• 炭烤火鸡柳 Ćureći file na žaru1320 din
• 炭烤鸡肉菲力 Pileći file na žaru1090 din
• 炭烤猪里脊 Svinjski file na žaru1390 din
• 炭烤肋眼牛排 Ramstek na žaru1890 din

酱汁

• 薄荷酱 Nana sos280 din
• 番茄黑橄榄凤尾鱼酱 Pikajola sos (paradajz, crne masline, inćuni)320 din
• 青胡椒酱 Zeleni biber sos320 din
• 戈贡佐拉奶酪酱 Gorgonzola sos360 din

双人拼盘

• 肉类拼盘（牛肉排、酿馅猪里脊、鸡肉排卷、莱斯科瓦茨炸面团球） Mesna plata (goveđi medaljoni, punjena bela vešalica, rolovani pileći medaljoni, Leskovački uštipak)4350 din
• 海鲜拼盘（鲈鱼柳、炭烤鱿鱼与大虾、炭烤章鱼） Ribarska plata (file od brancina, lignje i gambori na žaru, hobotnica na žaru)3400 din

家常炖菜（时令）

• 红椒炖鱼 Riblji paprikaš1320 din
• 甜椒炖鹿肉 Srneći paprikaš1390 din
• 古拉什牛肉炖菜 Goveđi gulaš1090 din
• 烩牛肚汤 Škembići u saftu890 din

烤肉

• 白烤猪里脊 Bela vešalica1390 din
• 美食家里脊配卡伊马克 Gurmanski file na kajmaku1390 din
• 培根卷酿白里脊 Punjena bela vešalica u slanini1390 din
• 什锦烤肉 Mešano meso1380 din
• 切瓦普奇或普列斯卡维察（大汉堡肉饼） Ćevapčići ili pljeskavica1090 din
• 卡伊马克上的切瓦皮奇 (ČEVAPČIĆI) 或普列斯卡维察 (巴尔干肉饼) Ćevapčići ili pljeskavica na kajmaku1190 din
• 招牌普列斯卡维察（大汉堡肉饼） Gurmanska pljeskavica1210 din
• 莱斯科瓦茨炸面团球 Leskovački uštipci1210 din
• 培根卷鸡肝 Pileća džigerica rolovana slaninom750 din
• 鸡肉烤肉串 Pileći ražnjići990 din
• 猪排 Krmenadla1320 din
• 自制香肠 Domaća kobasica1290 din
• 炭烤小牛排 Teleći kotlet na žaru1850 din
• 培根卷酿馅鸡肉排 Punjeni pileći medaljoni u slanini1250 din
• 猪肉烤肉串 Svinjski ražnjići1090 din
• 萨奇铁锅炭烤羊肉 1公斤 Jagnjetina ispod sača (1kg)3950 din
• 萨奇铁锅炭烤小牛肉 1公斤 Teletina ispod sača (1kg)4200 din

精选烤肉

• 涅古什里脊（酿涅古什风干火腿与奶酪） Njeguški file (punjen njeguškim pršutom i kačkaveljem)1390 din
• 猪肉排配蘑菇酱 Svinjski medaljoni sa sosom od pečuraka1420 din

意面

• 意大利面（肉酱、卡博纳拉、番茄） Špageti (bolonjez, karbonara, napolitana)1090 din
• 海鲜意面 Špageti sa morskim plodovima1190 din

配菜

• 什锦蔬菜 Mešano povrće490 din
• 烤蔬菜拼盘 Grilovano povrće490 din
• 达尔马提亚炖蔬菜 Dalmatinsko varivo320 din
• 米饭 Pirinač240 din
• 薯条 Pomfrit260 din

奶酪

• 凝乳酱（Kajmak） Kajmak520 din
• 新鲜奶酪 Mladi sir390 din
• 马苏里拉奶酪 Mocarela490 din
• 山羊奶酪 Kozji sir720 din
• 什锦进口奶酪（四种） Mešani strani sirevi (četiri vrste)1390 din
• 什锦本地奶酪 Mešani domaći sirevi720 din
• 贝拉内奶酪 Beranski sir460 din

沙拉

• 维生素沙拉 Vitaminska salata470 din
• 酸奶油玉米沙拉 Kukuruz salata sa pavlakom380 din
• 番茄沙拉 Paradajz salata390 din
• 番茄奶酪沙拉 Paradajz salata sa sirom460 din
• 希腊沙拉 Grčka salata560 din
• 黄瓜沙拉 Krastavac salata390 din
• 绿叶沙拉 Zelena salata390 din
• 芝麻菜配帕玛森 Rukola sa parmezanom510 din
• 烤甜椒沙拉 Pečena paprika360 din
• 什锦沙拉（番茄、黄瓜、卷心菜） Mešana salata (paradajz, krastavac, kupus)390 din
• 塞尔维亚沙拉（番茄、黄瓜、辣椒、洋葱） Srpska salata (paradajz, krastavac, ljuta paprika, luk)410 din
• 修普斯卡沙拉（番茄、黄瓜、洋葱、白奶酪） Šopska salata (paradajz, krastavac, luk, beli sir)430 din
• 卷心菜沙拉 Kupus salata320 din
• 酸菜 Kiseli kupus360 din
• 什锦绿叶沙拉（生菜、芝麻菜、菊苣） Miks zelenih salata (lettuce, rukola, radič)390 din
• 绿叶菜芝麻菜圣女果松子沙拉 Zelena, rukola, čeri, pinjole135 din
• 塔拉托尔沙拉（酸奶黄瓜） Tarator salata460 din
• 鲜辣椒或烤辣椒 Sveže ili pečene ljute papričice380 din
• 彩椒酱（Ajvar） Ajvar460 din
• 水煮甜椒 Barena paprika580 din

甜点

• 核桃酥（每个） Orasnica (kom.)220 din
• 核桃干酥派 Suva pita sa orasima310 din
• 果酱、蜂蜜或核桃薄饼 Palačinke sa džemom, medom ili orasima390 din
• Nutella可丽饼 Palačinke sa Nutelom420 din
• 馅饼（苹果/樱桃/南瓜） Pite (jabuka/višnja/bundeva)320 din
• 冰淇淋（每球） Sladoled (kugla)140 din
• 巧克力蛋糕 Čokoladni kolač410 din
• 芝士蛋糕 Cheesecake410 din
• 奶油千层酥 Krempita380 din

拉基亚白兰地

• 葡萄渣拉基亚（果味白兰地） Lozovača290 din
• Bojkovčanka 10年拉基亚 Bojkovčanka 10god.690 din
• 威廉梨拉基亚 Viljamovka310 din
• Marojević 杏子拉基亚 Kajsijevača Marojević310 din
• Marojević 榅桲拉基亚 Dunjevača Marojević310 din
• 李子拉基亚 Šljivovica310 din

此处列出 120 道，完整 201 道菜请在页面加载后查看。

泽蒙的其他餐厅

• Venecija Restoran310 道菜
• Šaran245 道菜
• Restoran Don Gedža236 道菜
• Restoran Stefan174 道菜
• Etno restoran Stara srpska kuća154 道菜
• Keops150 道菜
• Restoran K2140 道菜
• Restoran Ćiribu Ćiriba131 道菜

查看泽蒙全部餐厅 →

BALKAN CHINA 巴尔干定制游 / 包车 · 用餐速查卡：忌口 · 买单 · 习俗

价格、图片及译文仅供参考，以餐厅现场为准。