Mrizi i Zanave Tirane
Mrizi i Zanave（意思是「仙女乘凉的树荫」）是地拉那拉纳河边圣女贞德大道上的阿尔巴尼亚菜馆，菜单上写 2003 年开业，离斯坎德培广场步行约 10 分钟。店主来自北部特罗波亚山区，装修用山里的木头和瓦尔博纳河的石头，菜以北部和传统阿尔巴尼亚家常菜为主，用山区的有机牛奶、蓝莓、蜂蜜。第一次来推荐招牌传统前菜拼盘（2 人 1,600 列克），一盘尝到千层饼 Fli、手擀酥皮派、葡萄叶卷；地拉那代表菜陶锅 Tavë dheu（750 列克）滚烫上桌，千层饼 Fli 要蘸蜂蜜吃。国菜酸奶焗羊肉 Tavë kosi 是 4 人份砂锅，要提前预订。谷歌评分 4.8（1,861 条评价）。每天 12:00–23:00，电话 +355 67 691 6596。注意：这家不是北部 Fishtë 那家同名的农庄餐厅。
推荐点法
第一次来 · 2 人尝阿尔巴尼亚菜 · ≈ 3660 lek
招牌传统前菜拼盘（2 人）、地拉那陶锅 Tavë dheu、千层饼 Fli（配蜂蜜）、农家沙拉、现烤面包篮
招牌前菜拼盘一盘尝遍千层饼、酥皮派、葡萄叶卷；再加地拉那陶锅和千层饼蘸蜂蜜。奶酪偏咸，配农家沙拉。
一个人吃 · ≈ 1860 lek
招牌小牛肉汤、地拉那陶锅 Tavë dheu、现烤面包篮、三奶蛋糕 Trileçe
招牌小牛肉汤、地拉那陶锅蘸面包，最后一块三奶蛋糕。
4 人聚餐 · ≈ 8920 lek
招牌传统前菜拼盘（4 人）、烤肉拼盘配蔬菜（4 人）、农家沙拉 ×2、现烤面包篮 ×2
4 人份前菜拼盘加 4 人份烤肉拼盘，两份沙拉两篮面包。想吃国菜酸奶焗羊肉 Tavë kosi 请提前电话预订（约 45 分钟）。
不吃羊 · 清淡 · 2 人 · ≈ 3750 lek
鸡汤 ×2、柠檬蜂蜜蒜香鸡胸 ×2、烤时蔬、农家沙拉
鸡汤、柠檬蜂蜜鸡胸、烤时蔬、农家沙拉。
点餐提示
- 营业时间每天 12:00–23:00（谷歌 2026-09），中午 12 点才开门，别安排太早的午餐。
- 4 人份砂锅菜（酸奶焗羊肉 Tavë kosi、鸡肉麦粥、小山羊焖饭）和「仙女洞」炖小山羊要现做约 45 分钟，团队最好提前一天电话预订：+355 67 691 6596。
- 奶肉派 Mantia 只在周五、周六、周日供应。
- 奶味重：煮奶皮 Lugjet e Verdha、千层饼 Fli、焗青椒、奶皮焗肉肠都用了大量奶皮 kajmak，很香也很腻，一桌点一两样尝尝即可。
- 偏咸：风干肉、奶酪拼盘、白奶酪、科索沃香肠。
- 招牌是羊肉和小山羊肉（capretto），不吃羊可以选鸡胸、鸡汤、烤肉丸。
- 牛排要说熟度：medium（五分）/ medium well（七分）/ well done（全熟）。按公斤计价的慢烤小牛肉和羊腿，点前问清重量。
- 面包单独收费（160 列克一篮）。有过敏请提前告诉服务员（菜单上有提示）。
- 价格单位列克（lek），大约 100 列克 ≈ 1 欧元。
菜单
面包
- 现烤面包篮 Freshly baked bread160 lek
沙拉
- 招牌蓝莓沙拉 “Mrizi i Zanave” salad700 lek
- 菠菜沙拉 Spinach salad600 lek
- 农家沙拉 Farmer’s salad500 lek
汤
- 招牌小牛肉汤 “Mrizi i Zanave” soup550 lek
- 鸡汤 Chicken soup450 lek
- 每日例汤 Homemade soup of the day400 lek
传统前菜
- 阿尔巴尼亚奶酪拼盘 A selection of Albanian cheeses1800 lek
- 招牌传统前菜拼盘（2 人） “Mrizi i Zanave” appetizer (for 2)1600 lek
- 招牌传统前菜拼盘（4 人） “Mrizi i Zanave” appetizer (for 4)2800 lek
- 地拉那陶锅 Tavë dheu Tavë dheu750 lek
- 煮奶皮 Lugjet e Verdha Lugjet e Verdha – Mazë e zier700 lek
- 千层饼 Fli（配蜂蜜） Fli saçi650 lek
- 手工酥皮派 Byrek Byreku i Ajkunes500 lek
- 奶奶的焗青椒 Grandma’s pepper casserole700 lek
- 奶奶肉派 Mantia（仅周五至周日） Mantijat e lokes650 lek
- 葡萄叶卷 Japrak Traditional japrak750 lek
- 科索沃烤香肠 Suxhuk Suxhuk Kosove600 lek
- 阿式烤肉丸配酸奶黄瓜酱 Grilled homemade Albanian meatballs with tzatziki800 lek
- 奶皮焗科索沃烤肉肠 Grilled Kosovo kebabs in kaymak850 lek
- 牧羊人玉米面包 Shepherd’s bread400 lek
- 特罗波亚风干肉（轻烤） Grilled dry meat from Tropoja1000 lek
- 焗酿茄子 Stuffed eggplants550 lek
手工面
- 蓝莓奶油宽面（煮后变紫） Dibra tagliatelle with wild blueberries and double cream800 lek
- 科尔察手工面配小牛肉、苹果干、核桃 Korça artisan pasta with veal, dried apple and walnuts1100 lek
- 吉罗卡斯特手工面配鸡肉、奶皮、薄荷 Gjirokastra artisan pasta with chicken, kaymak and mint1000 lek
预订砂锅菜（4 人份）
- 鸡汤宽面砂锅 Chicken casserole with Albanian tagliatelle3600 lek
- 酸奶焗羊肉 Tavë kosi Tavë kosi4800 lek
- 小山羊或羊羔焖饭砂锅 Capretto / lamb casserole with rice4800 lek
- 鸡肉麦粥 Qeshkek Qeshkek3800 lek
多人主菜
- 仙女洞：牛奶炖小山羊（4 人） “The fairies’ cave” (for 4)4000 lek
- 烤肉拼盘配蔬菜（2 人） Grilled meat combo with vegetables (for 2)2800 lek
- 烤肉拼盘配蔬菜（4 人） Grilled meat combo with vegetables (for 4)4800 lek
- 慢烤小牛肉配土豆（按公斤） Slow roast veal calf with potatoes (per kg)3000 lek
- 慢烤小牛排骨配土豆（2 人） Slow roast veal ribs with potatoes (for 2)2800 lek
- 慢烤羊腿配土豆（按公斤） Slow roast leg of lamb with potatoes (per kg)3200 lek
单人主菜
- 烤小山羊或羊羔配脆土豆 Oven baked capretto or lamb with crispy potatoes1500 lek
- 小牛肉切片牛排 Veal tagliata “Mrizi i Zanave”1800 lek
- 柠檬蜂蜜蒜香鸡胸 Chicken fillet with lemon, garlic and honey sauce900 lek
配菜
- 农家酸奶 Farmer’s yoghurt350 lek
- 煎黄奶酪 Fried kashkaval cheese550 lek
- 吉罗卡斯特白奶酪 White cheese from Gjirokastra450 lek
- 自制薯条 Homemade French fries400 lek
- 酸奶黄瓜蒜酱 Homemade tzatziki350 lek
- 烤时蔬 Grilled vegetables550 lek
儿童餐
- 儿童奶油蔬菜汤 Creamy vegetable soup300 lek
- 黄油帕玛森意面 Butter and Parmesan pasta350 lek
- 鸡块配薯条 Chicken nuggets with homemade French fries700 lek
甜点
- 巴尔干之梦：果仁蜜饼配冰淇淋 Balkan dream550 lek
- 三奶蛋糕 Trileçe Trileçe400 lek
- 蓝莓芝士蛋糕 Creamy dreams550 lek
- 玛蒂尔达巧克力蛋糕 Matilda’s chocolate cake550 lek
- 胡萝卜蛋糕 Passion cake550 lek
- 冰淇淋浸 Boza “Boza” avalanche450 lek
- 开心果冰淇淋 Artisan pistachio ice cream550 lek
软饮
- 矿泉水 0.75 升 Water 0.75 l250 lek
- 自制有机果汁（山茱萸或黑莓） Homemade organic juice (cornelian cherry or blackberry)300 lek
- 可口可乐 Coca-Cola250 lek
- 橙味芬达 Orange Fanta250 lek
- 热带水果芬达 Exotic Fanta250 lek
- 雪碧 Sprite250 lek
- 柠檬或橙味汽水 Lemon / orange soda250 lek
- 冰红茶（柠檬或桃） Ice tea lemon / peach200 lek
- Bravo 果汁 Bravo juice250 lek
- 红牛 Red Bull400 lek
- Bavaria 无醇啤酒 Bavaria non-alcoholic beer300 lek
酒
- 科尔察啤酒（本地） Korça beer250 lek
- 佩亚啤酒（科索沃） Peja beer250 lek
- 佩亚 Crudo 啤酒 Peja Crudo beer300 lek
- 普卡扎啤 Puka draught beer300 lek
- 喜力啤酒 Heineken beer300 lek
- 宝莱纳啤酒 Paulaner beer400 lek
- 自酿葡萄酒（一杯） House wine (glass)350 lek
- 自酿葡萄酒（半升） House wine (1/2 litre)550 lek
- 葡萄 Raki 白兰地 Grape raki100 lek
- 李子 Raki 白兰地 Plum raki200 lek
- 山茱萸 Raki 白兰地 Cornelian cherry raki300 lek
地拉那的其他餐厅
- Chinese Garden Restaurant263 道菜
- Fast Food Albania53 道菜
BALKAN CHINA 巴尔干定制游 / 包车 · 用餐速查卡：忌口 · 买单 · 习俗
价格、图片及译文仅供参考，以餐厅现场为准。