ARTE Chinese Cuisine & Sushi

Name: ARTE Chinese Cuisine & Sushi
Telephone: +381 65 3156889

新贝尔格莱德 · Hristofora Žefarovića, 11070 Novi Beograd, Serbia · +381 65 3156889

新贝尔格莱德的中餐和寿司馆，菜单上中文写作「雅特」，分中餐和寿司两本。中餐本有口水鸡、水煮鱼、湘味小炒肉这些川湘菜，也有东海黄鱼烧年糕、舟山带鱼、温州鸭舌这类江浙口味，时令还有梭子蟹和大闸蟹。寿司本 95 道，握寿司、刺身、各式寿司卷和拼盘都有，另有刈包、乌冬和麻薯。

点餐提示

点寿司报编号最省事，寿司本每道都有 #01 到 #95 的编号；中餐本没有编号，指菜名就行。
寿司卷基本 8 件一份，握寿司按 1 个卖，单点刺身 8 片一份，综合刺身拼盘 16 片，麻薯 1 个。想多尝几种，拼盘 16 到 40 件四档可选。
中餐本的刺身拼盘 8,880 和 6,880 没写分量和鱼种，寿司本的综合刺身拼盘 16 片是 1,700，差得不少，点前问清楚。
红焖甲鱼、梭子蟹、大闸蟹是时令价，菜单没标价，点之前先问。
有忌口的客人注意：卤水拼盘、口蘑炒肉、大闸蟹肉末蒸没写是什么肉。干煸四季豆、干煸笋干、干锅花菜、手撕包菜、风味茄子、麻婆豆腐在中餐馆常放肉末或五花肉，这里没有标素。
谷歌地图上这条街没有门牌号，按地图定位走。谷歌写每天 11:00–23:00，节假日先打电话 065 3156889。

中文菜单对照 · 共 193 道菜 · 价格单位 din · 菜单更新 2026-11-04

菜单

中餐·冷菜

口水鸡 Piletina u ljutom sečuanskom sosu1080 din
红油耳丝 Svinjske uši u ljutom čili ulju980 din
黄瓜拌牛肉 Govedina i krastavac u hladnoj salati1280 din
五香牛肉 Govedina sa pet začina1380 din
凉拌金钱肚 Hladna salata od goveđih škembića1280 din
温州鸭舌 Pačiji jezici na vendžouški način1580 din
卤水拼盘 Mešani tanjir mesa u začinjenom sosu1880 din
凉拌海蜇 Hladna salata od meduze1380 din
凉拌木耳 Hladna salata od crnih pečuraka680 din
呛黄瓜 Pikantna salata od krastavca680 din
沧藕尖 Salata od mladih izdanaka lotosa880 din

中餐·热菜

黑松露炒鸡片 Pileći file sa crnim tartufom1880 din
川味辣子鸡 Hrskava sečuanska ljuta piletina1680 din
宫保鸡丁 Kung pao piletina1380 din
糖醋鸡柳 Pileće trakice u slatko-kiselom sosu1380 din
西葫芦炒猪颈肉 Svinjski vrat sa tikvicama1380 din
口蘑炒肉 Prženo meso sa šampinjonima1880 din
湘味小炒肉 Svinjetina na hunanski način1980 din
干锅肥肠 Svinjska creva iz suvog voka1580 din
墨鱼烧排骨 Svinjska rebarca dinstana sa sipom2980 din
鲍鱼红烧肉/6 Svinjetina dinstana sa abalonom / 63880 din
红烧肉 Crveno dinstana svinjetina1580 din
红烧猪手 Dinstane svinjske nogice1380 din
菠萝咕老肉 Slatko-kisela svinjetina sa ananasom1580 din
回锅肉 Dvaput pržena svinjetina1580 din
鱼香肉丝 Svinjske trakice u sosu sa belim lukom1380 din
牛腩烧萝卜 Dinstana goveđa prsa sa daikonom2580 din
小炒黄牛肉 Pikantna junetina iz voka2280 din
豆花牛肉 Govedina sa mekanim tofuom2680 din
铁板牛肉 Govedina sa vruće ploče1990 din
干锅牛肚 Goveđi želudac iz suvog voka1880 din
孜然羊肉 Jagnjetina sa kuminom2580 din
葱爆羊肉 Jagnjetina pržena sa mladim lukom2580 din
椒盐羊排 Jagnjeća rebarca sa solju i biberom2680 din

中餐·海鲜

刺身拼盘大 Veliki sašimi miks8880 din
刺身拼盘小 Mali sašimi miks6880 din
糖醋鲈鱼 Brancin u slatko-kiselom sosu2880 din
爆炒八爪鱼 Pikantna hobotnica iz voka2880 din
东海黄鱼烧年糕 Žuta morska riba sa pirinčanim kolačićima3880 din
山药炒虾球 Kozice sa kineskim jamom2280 din
铁板鱿鱼须 Kraci lignje sa vruće ploče2580 din
广式蒸鲈鱼 Brancin na pari na kantonski način2680 din
香辣烤鱼 Pikantna pečena riba3280 din
红烧鲈鱼 Crveno dinstani brancin2880 din
水煮鱼 Riba u ljutom sečuanskom bujonu3280 din
酸菜鱼 Riba sa kiselim kineskim kupusom2980 din
剁椒三文鱼头 Glava lososa sa seckanom ljutom paprikom2280 din
舟山带鱼红烧 Dinstana sabljasta riba na džušanski način2380 din
白灼大虾 Kuvane velike kozice1880 din
红烧大虾 Crveno dinstane velike kozice2280 din
香辣虾 Pikantne kozice2280 din
蒜蓉粉丝开背虾 Rasečene kozice sa belim lukom i staklenim rezancima2580 din
XO酱炒澳带 Australijske kapice u XO sosu3280 din
芥末虾球 Hrskave kozice sa vasabi sosom2680 din
红焖甲鱼 Crveno dinstana mekoklopna kornjača
梭子蟹（红烧/清蒸/姜葱炒） Plavi rak: dinstan / na pari / sa đumbirom i lukom
大闸蟹（红烧/肉末蒸） Kineski krzneni rak: dinstan / na pari sa mlevenim mesom

中餐·蔬菜

干煸笋干 Prženi sušeni izdanci bambusa1680 din
酸辣土豆丝 Krompir u ljuto-kiselom sosu980 din
海鲜烩豆腐 Tofu sa morskim plodovima2580 din
麻婆豆腐 Mapo tofu1080 din
风味茄子 Patlidžan na kućni način1080 din
油焖茄子 Dinstani patlidžan u sosu1080 din
干煸四季豆 Suvo pržene zelene mahune1080 din
干锅花菜 Karfiol iz suvog voka1080 din
手撕包菜 Kineski kupus iz voka980 din
空心菜 Vodeni spanać iz voka990 din
小白菜 Mladi pak čoi iz voka980 din
西红柿炒鸡蛋 Jaja pržena sa paradajzom1080 din
大白菜 Kineski kupus iz voka980 din
油麦菜 A-čoj salata iz voka980 din
莴笋 Stabljikasta salata iz voka1180 din
西兰花 Brokoli iz voka1180 din

中餐·汤

野生菌炖鸡汤 Pileća supa sa divljim pečurkama1680 din
山药排骨汤 Supa od svinjskih rebaraca i kineskog jama1380 din
虾滑冬瓜汤 Supa sa pastom od kozica i zimskom dinjom1380 din
酸辣汤 Ljuto-kisela supa1380 din

中餐·面与主食

鸡肉炒粉干 Prženi pirinčani rezanci sa piletinom950 din
猪肉炒粉干 Prženi pirinčani rezanci sa svinjetinom950 din
牛肉炒粉干 Prženi pirinčani rezanci sa govedinom1050 din
蔬菜炒粉干 Prženi pirinčani rezanci sa povrćem850 din
鸡肉炒面 Prženi rezanci sa piletinom950 din
牛肉炒面 Prženi rezanci sa govedinom1050 din
鸡蛋炒面 Prženi rezanci sa jajima850 din
葱油拌面 Rezanci u ulju od mladog luka980 din
牛肉炒饭 Prženi pirinač sa govedinom1180 din
带鱼炒饭 Prženi pirinač sa sabljastom ribom1580 din
扬州炒饭 Jangdžou prženi pirinač1080 din
蛋炒饭 Prženi pirinač sa jajima980 din
鸡肉饺子 Kineske knedle sa piletinom750 din
猪肉饺子 Kineske knedle sa svinjetinom750 din
牛肉饺子 Kineske knedle sa govedinom850 din
羊肉饺子 Kineske knedle sa jagnjetinom850 din
鸡肉炒年糕 Prženi pirinčani kolačići sa piletinom980 din
猪肉炒年糕 Prženi pirinčani kolačići sa svinjetinom980 din
牛肉炒年糕 Prženi pirinčani kolačići sa govedinom1080 din
羊肉炒年糕 Prženi pirinčani kolačići sa jagnjetinom1080 din
炒年糕 Prženi pirinčani kolačići980 din

寿司·前菜

盐味毛豆 Slani edamame380 din
香辣毛豆 Ljuti edamame500 din
裙带菜沙拉 Vakame salata650 din
蔬菜春卷 Prolećne rolnice sa povrćem650 din
酥炸大虾 Hrskave pržene kozice900 din
鸡肉煎饺 Gyoza sa piletinom490 din
虾仁煎饺 Gyoza sa kozicama780 din
脆皮鸡肉刈包 Bao sa hrskavom piletinom850 din
烤虾刈包 Bao sa grilovanim kozicama950 din
金枪鱼塔塔 Tatar od tune1500 din
三文鱼塔塔 Tatar od lososa1600 din

寿司·汤类

味噌汤 Miso supa320 din
冬阴功汤 Tom jam supa350 din

寿司·主食沙拉

三文鱼塔塔沙拉碗 Boul sa tatarom od lososa1350 din
金枪鱼塔塔沙拉碗 Boul sa tatarom od tune1550 din
特色鸡肉沙拉碗 Boul sa piletinom po receptu kuće1150 din

寿司·天妇罗

酥炸鱿鱼 Hrskave pržene lignje1190 din
皇家天妇罗虾 Kraljevska tempura od kozica1290 din

寿司·握寿司

金枪鱼握寿司 Nigiri sa tunom220 din
香辣金枪鱼握寿司 Nigiri sa ljutom tunom240 din
金枪鱼奶油芝士握寿司 Nigiri sa tunom i krem sirom240 din
三文鱼握寿司 Nigiri sa lososom190 din

此处列出 120 道，完整 193 道菜请在页面加载后查看。

新贝尔格莱德的其他餐厅

查看新贝尔格莱德全部餐厅 →

巴尔干中国（BalkanChina）定制游 / 包车 · 用餐速查卡：忌口 · 买单 · 习俗

价格、图片及译文仅供参考，以餐厅现场为准。